Minggu, 18 Mei 2014

Lirik dan Arti Lagu Lily Allen - Sheezus

Sheezus by Lily Allen


Been here before, so I'm prepared
berada disini duluan, jadi aku sudah siap

Not gonna lie though, I'm kinda scared
tidak akan berbohong walaupun aku agak takut

Lace up my gloves, I'm going in
aku pakai sarung tangan rendaku, aku akan masuk

Don't let my kids watch me when I get in the ring
jangan biarkan anak anakku menonton diriku saat diatas ring

I'll take the hits, roll with the punches
aku akan menerima pukulan, maju dengan pukulan

I'll get back up, it's not as if I've never done this
aku akan bangkit lagi, hal ini bukan seolah olah aku tidak pernah melakukan hal ini.

But then again, the game is changing
tapi sekali lagi. permainan berubah

Can't just come back, jump on the mic and do the same thing
tidak bisa hanya datang kembali, melompat diatas microfon dan melakukan hal yang sama

There goes the bell, I know that sound
lonceng berdering, aku tahu itu suara

I guess it's time for me to go another round
aku kira sudah waktunya bagiku untuk melakukan ronde selanjutnya

Now wish me luck, I'm gonna need it
sekarang doakan aku berhasil. aku akan membutuhkannya.

I'll see you on the other side, if I'm still breathing
aku akan melihatmu di sisi lain, jika aku masih bernafas

(Chorus)
RiRi isn't scared of Katy Perry's roaring
RiRi tidak takut hanya karena Katy Perry mengaung

Queen B's going back to the drawing
Queen B akan kembali menggambar

Lorde smells blood, yeah, she's about to slay you
Lorde mencium bau darah. yeah, dia akan membunuhmu

Kid ain't one to fuck with when she's only on her debut
kid bukanlah salah satu  yang bercinta ketika dia dalam debut

We're all watching Gaga, L-O-L-O, ah-ha
kita semua menonton Gaga, L-O-L-O, ah-ah

Dying for the art so, really, she's a martyr
mati untuk seni sehingga benar-benar dia seorang syahid

The second best will never cut it for the divas
kedua terbaik tidak akan menelamtarkan anda untuk diva

Give me that crown, bitch
berikan aku mahkota, bitch (jalang)

I wanna be Sheezus
aku ingin menjadi sheezus

I'm ready for all the comparisons
aku siap untuk semua pertandingan

I think it's dumb and it's embarrassing
aku pikir itu bodoh dan itu sangat memalukan

I'm switching off, no longer listening
aku menonaktifkannya, tidak lagi menyimak

I've had enough of persecution and conditioning
aku sudah muak dengan penganiayang dan keadaan ini

Maybe it's an instinct, we're only animal
mungkin itu sebuah naluri, kita hanyalah hewan

Maybe it's healthy, maybe it's rational
mungkin itu sehat, mungkin itu rasional

It makes me angry, I'm serious
itu membuatku marah, aku serius

But then again, I'm just about to get my period
tapi sekali lagi, aku akan mendapatkan periodeku

Periods, we all get periods
periode, kita semua memiliki periode

Every month, yo, that's what the theory is
setiap bulan, yo, itulah teori ini

It's human nature, another cycle
itu sudah sifat asli manusia, siklus lain

Be nice to me, I'll make you one of my disciples
jadilah yang terbaik untukku, aku akan menjadikanmu salah satu dari muridku.

(Back To Chorus)

[Bridge] x2
I am born again, now run along and tell
aku terlahir kembali, sekarang pergi dan katakan

All your friends to come and join us
semua temanmu untuk datang dan bergabung

Give yourselves to me, I am your leader
berikan dirimu padaku, aku adalah pemimpinmu

"Let me be Sheezus"
biarkan aku menjadi sheezus

"Let me be Sheezus"
biarkan aku menjadi sheezus

1 komentar: